Categories
News

เอดินบะระขอโทษสำหรับบทบาทการค้าทาส

เอดินบะระกำลังจะกลายเป็นเมืองล่าสุดของสกอตแลนด์ที่ต้องขอโทษสำหรับบทบาทในการค้าทาส ที่ปรึกษายอมรับคำแนะนำทั้ง 10 ข้ออย่างเป็นเอกฉันท์จากกลุ่มทบทวนที่พิจารณามรดกตกทอดจากอาณานิคม ซึ่งรวมถึงการยอมรับต่อสาธารณชนเกี่ยวกับบทบาทในอดีตของเมืองในการรักษาความเป็นทาสและการล่าอาณานิคมและเพื่อออกคำขอโทษต่อผู้ที่ได้รับความเดือดร้อน

รูปปั้น อนุสาวรีย์ และชื่อถนนจะยังคงอยู่ แต่นำเสนอใหม เพื่ออธิบายความสำคัญทางประวัติศาสตร์ มันเป็นไปตามการเคลื่อนไหวที่คล้ายคลึงกันของกลาสโกว์ในเดือนมีนาคมในขณะที่เมืองอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักรเช่นลิเวอร์พูลและลอนดอนได้ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการก่อนหน้านี้ สภาเทศบาลเมืองเอดินบะระจะจัดตั้งคณะทำงานเพื่อดำเนินการตามรายละเอียดของข้อเสนอแนะ กลุ่มทบทวนซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2020 เพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter มีเซอร์ เจฟฟ์ พาลเมอร์ นักวิชาการที่เกิดในจาเมกา ซึ่งเป็นนักเคลื่อนไหวและนักรณรงค์ด้านสิทธิมนุษยชนในประเด็นนี้